diff --git a/nixos/system/hectic-lab/mechabellum.nix b/nixos/system/hectic-lab/mechabellum.nix
index e4a8982..fc3576e 100644
--- a/nixos/system/hectic-lab/mechabellum.nix
+++ b/nixos/system/hectic-lab/mechabellum.nix
@@ -33,14 +33,10 @@ in {
     forceSSL = true;
     root = inputs.mechabellum-replay-analysis.packages.${system}.frontend;
 
-    locations."/api/" = {
-      proxyPass = "http://${apiHost}:${builtins.toString apiPort}/api/";
+    locations."/api" = {
+      proxyPass = "http://${apiHost}:${builtins.toString apiPort}";
       extraConfig = ''
         proxy_http_version 1.1;
-        proxy_set_header Host $host;
-        proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
-        proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
-        proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
       '';
     };