diff --git a/flake.nix b/flake.nix
index a698a65..a7b1006 100644
--- a/flake.nix
+++ b/flake.nix
@@ -56,7 +56,7 @@
       printobstacle = pkgs.callPackage ./package/printobstacle.nix {};
       printprogress = pkgs.callPackage ./package/printprogress.nix {};
       colorize = pkgs.callPackage ./package/colorize.nix {};
-      gh_translabeles = pkgs.callPackage ./package/github/gh_translabeles.nix {};
+      github.gh-tl = pkgs.callPackage ./package/github/gh-tl.nix {};
       prettify-log = pkgs.callPackage ./package/prettify-log/default.nix { 
         inherit (self.lib) cargoToml;
 	nativeBuildInputs = [ 
@@ -75,6 +75,7 @@
         buildInputs = (with self.packages.${system}; [
           nvim-alias
 	  prettify-log
+	  nvim-pager
         ]) ++ (with pkgs; [
 	  jq
 	  yq-go
diff --git a/fufu b/fufu
new file mode 100644
index 0000000..5c14896
--- /dev/null
+++ b/fufu
@@ -0,0 +1 @@
+{"id":7937906597,"node_id":"LA_kwDONjR0ys8AAAAB2SLXpQ","url":"https://api.github.com/repos/hectic-lab/util.nix/labels/bug","name":"bug","color":"d73a4a","default":true,"description":"bla_bla"}
\ No newline at end of file
diff --git a/package/github/gh-tl.nix b/package/github/gh-tl.nix
new file mode 100644
index 0000000..bd70ad5
--- /dev/null
+++ b/package/github/gh-tl.nix
@@ -0,0 +1,108 @@
+# FIXME: very unstable (on every request opens pager) but works somehow
+{ pkgs, ... }:
+pkgs.writeShellScriptBin "gh-tl" ''
+  set -euo pipefail
+
+  export GH_PAGER=cat
+
+  alias gh="${pkgs.gh}/bin/gh"
+  alias jq="${pkgs.jq}/bin/gh"
+
+  usage() {
+    echo "Usage: $0 [--force] <source_repo> <target_repo>"
+    echo "Options:"
+    echo "  --force    Replace existing labels in the target repository."
+    echo "Example:"
+    echo "  $0 owner/source-repo owner/target-repo"
+    echo "  $0 --force owner/source-repo owner/target-repo"
+    exit 1
+  }
+
+  FORCE=0
+
+  while [[ "$#" -gt 0 ]]; do
+    case "$1" in
+      --force)
+        FORCE=1
+        shift
+        ;;
+      -h|--help)
+        usage
+        ;;
+      *)
+        break
+        ;;
+    esac
+  done
+
+  if [ "$#" -ne 2 ]; then
+    usage
+  fi
+
+  SOURCE_REPO="$1"
+  TARGET_REPO="$2"
+  TEMP_FILE="$(mktemp)"
+  trap 'rm -f "$TEMP_FILE"' EXIT
+
+  # Check if required commands are available
+  for cmd in gh jq; do
+    if ! command -v "$cmd" &>/dev/null; then
+      echo "Error: '$cmd' is not installed or not in PATH."
+      exit 1
+    fi
+  done
+
+  # Fetch all labels from the source repository with pagination
+  echo "Fetching labels from $SOURCE_REPO..."
+  
+  LABELS_JSON=$(gh api -H "Accept: application/vnd.github.v3+json" \
+    /repos/"$SOURCE_REPO"/labels --paginate | jq -s 'add')
+
+  if [ -z "$LABELS_JSON" ] || [ "$LABELS_JSON" == "[]" ]; then
+    echo "No labels found or an error occurred." >&2
+    exit 1
+  fi
+
+  echo "$LABELS_JSON" > "$TEMP_FILE"
+
+  # Create or update labels in the target repository
+  echo "Processing labels for $TARGET_REPO..."
+  jq -c '.[]' "$TEMP_FILE" | while IFS= read -r label; do
+    name=$(echo "$label" | jq -r '.name')
+    encoded_name=$(printf "%s" "$name" | jq -s -R -r @uri)
+    color=$(echo "$label" | jq -r '.color')
+    description=$(echo "$label" | jq -r '.description // ""')
+
+    if [ "$FORCE" -eq 1 ]; then
+      if update_output=$(gh api -X PATCH -H "Accept: application/vnd.github.v3+json" \
+          /repos/"$TARGET_REPO"/labels/"$encoded_name" \
+          -f name="$name" -f color="$color" -f description="$description" 2>&1); then
+        echo "Label '$name' updated in $TARGET_REPO."
+      else
+        if echo "$update_output" | grep -q '"status": *"404"'; then
+          echo "Label '$name' not found, creating..."
+          if gh api -X POST -H "Accept: application/vnd.github.v3+json" \
+              /repos/"$TARGET_REPO"/labels \
+              -f name="$name" -f color="$color" -f description="$description"; then
+            echo "Label '$name' created in $TARGET_REPO."
+          else
+            echo "Error: Failed to create label '$name'."
+          fi
+        else
+          echo "Error: Failed to update label '$name'."
+        fi
+      fi
+    else
+      echo "Creating label '$name' in $TARGET_REPO..."
+      if gh api -X POST -H "Accept: application/vnd.github.v3+json" \
+          /repos/"$TARGET_REPO"/labels \
+          -f name="$name" -f color="$color" -f description="$description" 1>/dev/null 2>&1; then
+        echo "Label '$name' created in $TARGET_REPO."
+      else
+        echo "Warning: Label '$name' already exists or creation failed. Skipping."
+      fi
+    fi
+  done
+
+  echo "Label transfer completed successfully."
+''
diff --git a/package/github/gh_translabeles.nix b/package/github/gh_translabeles.nix
deleted file mode 100644
index 5a1d0a9..0000000
--- a/package/github/gh_translabeles.nix
+++ /dev/null
@@ -1,102 +0,0 @@
-# FIXME: very unstable (on every request opens pager) but works somehow
-{ pkgs, ... }:
-pkgs.writeShellScriptBin "gh_translabeles" ''
-  set -euo pipefail
-
-  # Function to display usage information
-  usage() {
-    echo "Usage: $0 [--force] <source_repo> <target_repo>"
-    echo "Options:"
-    echo "  --force    Replace existing labels in the target repository."
-    echo "Example:"
-    echo "  $0 owner/source-repo owner/target-repo"
-    echo "  $0 --force owner/source-repo owner/target-repo"
-    exit 1
-  }
-
-  # Initialize variables
-  FORCE=0
-
-  # Parse options
-  while [[ "$#" -gt 0 ]]; do
-    case "$1" in
-      --force)
-        FORCE=1
-        shift
-        ;;
-      -h|--help)
-        usage
-        ;;
-      *)
-        break
-        ;;
-    esac
-  done
-
-  # Check for required arguments
-  if [ "$#" -ne 2 ]; then
-    usage
-  fi
-
-  SOURCE_REPO="$1"
-  TARGET_REPO="$2"
-  TEMP_FILE="$(mktemp)"
-  trap 'rm -f "$TEMP_FILE"' EXIT
-
-  # Check if required commands are available
-  for cmd in ${pkgs.gh}/bin/gh ${pkgs.jq}/bin/jq; do
-    if ! command -v "$cmd" &>/dev/null; then
-      echo "Error: '$cmd' is not installed or not in PATH."
-      exit 1
-    fi
-  done
-
-  # Fetch all labels from the source repository with pagination
-  echo "Fetching labels from $SOURCE_REPO..."
-  
-  LABELS_JSON=$(${pkgs.gh}/bin/gh api -H "Accept: application/vnd.github.v3+json" \
-    /repos/"$SOURCE_REPO"/labels --paginate | ${pkgs.jq}/bin/jq -s 'add')
-
-  if [ -z "$LABELS_JSON" ] || [ "$LABELS_JSON" == "[]" ]; then
-    echo "No labels found or an error occurred." >&2
-    exit 1
-  fi
-
-  echo "$LABELS_JSON" > "$TEMP_FILE"
-
-  # Create or update labels in the target repository
-  echo "Processing labels for $TARGET_REPO..."
-  ${pkgs.jq}/bin/jq -c '.[]' "$TEMP_FILE" | while IFS= read -r label; do
-    name=$(echo "$label" | ${pkgs.jq}/bin/jq -r '.name')
-    encoded_name=$(echo "$name" | ${pkgs.jq}/bin/jq -s -R -r @uri)
-    color=$(echo "$label" | ${pkgs.jq}/bin/jq -r '.color')
-    description=$(echo "$label" | ${pkgs.jq}/bin/jq -r '.description // ""')
-
-    if [ "$FORCE" -eq 1 ]; then
-      echo "Creating or updating label '$name' in $TARGET_REPO..."
-      if ! ${pkgs.gh}/bin/gh api -X PATCH -H "Accept: application/vnd.github.v3+json" \
-          /repos/"$TARGET_REPO"/labels/"$encoded_name" \
-          -f name="$name" -f color="$color" -f description="$description"; then
-        echo "Error: Failed to create/update label '$name'. Skipping."
-      else
-        echo "Label '$name' has been created/updated in $TARGET_REPO."
-      fi
-    else
-      if ${pkgs.gh}/bin/gh api -H "Accept: application/vnd.github.v3+json" \
-        /repos/"$TARGET_REPO"/labels/"$encoded_name" &>/dev/null; then
-        echo "Label '$name' already exists in $TARGET_REPO. Skipping."
-      else
-        echo "Creating label '$name' in $TARGET_REPO..."
-        if ! ${pkgs.gh}/bin/gh api -X POST -H "Accept: application/vnd.github.v3+json" \
-            /repos/"$TARGET_REPO"/labels \
-            -f name="$name" -f color="$color" -f description="$description"; then
-          echo "Warning: Label '$name' already exists or failed to create. Skipping."
-        else
-          echo "Label '$name' has been created in $TARGET_REPO."
-        fi
-      fi
-    fi
-  done
-
-  echo "Label transfer completed successfully."
-''