feat: vendor gitea 1.16.2

package/gitea/source/README.zh-tw.md

@@ -8,7 +8,6 @@
 [![](https://www.codetriage.com/go-gitea/gitea/badges/users.svg)](https://www.codetriage.com/go-gitea/gitea "Help Contribute to Open Source")
 [![](https://opencollective.com/gitea/tiers/backers/badge.svg?label=backers&color=brightgreen)](https://opencollective.com/gitea "Become a backer/sponsor of gitea")
 [![](https://img.shields.io/badge/License-MIT-blue.svg)](https://opensource.org/licenses/MIT "License: MIT")
-[![Contribute with Gitpod](https://img.shields.io/badge/Contribute%20with-Gitpod-908a85?logo=gitpod&color=green)](https://gitpod.io/#https://github.com/go-gitea/gitea)
 [![](https://badges.crowdin.net/gitea/localized.svg)](https://translate.gitea.com "Crowdin")
 
 [English](./README.md) | [简体中文](./README.zh-cn.md)
@@ -46,7 +45,7 @@
 `build` 目標分為兩個子目標：
 
 - `make backend` 需要 [Go Stable](https://go.dev/dl/)，所需版本在 [go.mod](/go.mod) 中定義。
-- `make frontend` 需要 [Node.js LTS](https://nodejs.org/en/download/) 或更高版本。
+- `make frontend` 需要 [Node.js LTS](https://nodejs.org/en/download/) 或更高版本以及 [pnpm](https://pnpm.io/installation)。
 
 需要互聯網連接來下載 go 和 npm 模塊。從包含預構建前端文件的官方源代碼壓縮包構建時，不會觸發 `frontend` 目標，因此可以在沒有 Node.js 的情況下構建。