reading

english/ex/theme-13-reading-rules/teoria-from-zero.md

@@ -68,26 +68,37 @@
 
 ## 5. Сочетания гласных
 
-### Частые сочетания
+### Сочетания с предсказуемым чтением
 
-| Сочетание | Звук | Примеры |
+Эти сочетания обычно читаются одинаково в большинстве знакомых слов:
-|---|---|---|
-| ee | [i:] | `see`, `green` |
-| oo | [u:] | `moon`, `school` |
-| oo | [ʊ] | `book`, `good` |
-| ai, ay | [eɪ] | `rain`, `day` |
-| ea | [i:] | `team`, `read` (наст. время) |
-| ea | [e] | `bread`, `head` |
-| oa | [əʊ] / [oʊ] | `boat`, `road` |
-| ow | [əʊ] / [oʊ] | `snow`, `window` |
-| ow | [aʊ] | `cow`, `down` |
-| ou | [aʊ] | `house`, `mouse` |
-| oi, oy | [ɔɪ] | `coin`, `boy` |
-| au, aw | [ɔ:] | `autumn`, `saw` |
-| ew | [ju:] / [u:] | `new`, `grew` |
-| igh | [aɪ] | `night`, `light` |
 
-Одно сочетание может читаться по-разному. Например, `read` в прошедшем времени читается [red].
+| Сочетание | Звук | Примеры | Аудио |
+|---|---|---|---|
+| `ee` | [i:] | `see` [si:], `green` [ɡri:n] | <video controls preload="none" src="audio/see.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/green.mp3"></video> |
+| `ai` в середине слова | [eɪ] | `rain` [reɪn] | <video controls preload="none" src="audio/rain.mp3"></video> |
+| `ay` в конце слова | [eɪ] | `day` [deɪ] | <video controls preload="none" src="audio/day.mp3"></video> |
+| `oa` | [oʊ] | `boat` [boʊt], `road` [roʊd] | <video controls preload="none" src="audio/boat.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/road.mp3"></video> |
+| `oi` в середине слова | [ɔɪ] | `coin` [kɔɪn] | <video controls preload="none" src="audio/coin.mp3"></video> |
+| `oy` в конце слова | [ɔɪ] | `boy` [bɔɪ] | <video controls preload="none" src="audio/boy.mp3"></video> |
+| `igh` | [aɪ] | `night` [naɪt], `light` [laɪt] | <video controls preload="none" src="audio/night.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/light.mp3"></video> |
+| `au`, `aw` | [ɔ:] | `autumn` [ˈɔ:təm], `saw` [sɔ:] | <video controls preload="none" src="audio/autumn.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/saw.mp3"></video> |
+
+### Сочетания с несколькими частыми вариантами
+
+Здесь написание само по себе не всегда позволяет точно определить звук. Такие слова лучше учить вместе с произношением.
+
+| Сочетание | Вариант 1 | Вариант 2 | Примеры | Аудио |
+|---|---|---|---|---|
+| `oo` | [u:] | [ʊ] | `moon` [mu:n], `book` [bʊk] | <video controls preload="none" src="audio/moon.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/book.mp3"></video> |
+| `ea` | [i:] | [e] | `team` [ti:m], `bread` [bred] | <video controls preload="none" src="audio/team.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/bread.mp3"></video> |
+| `ow` | [oʊ] | [aʊ] | `snow` [snoʊ], `cow` [kaʊ] | <video controls preload="none" src="audio/snow.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/cow.mp3"></video> |
+| `ew` | [ju:] | [u:] | `new` [nu:], `grew` [ɡru:] | <video controls preload="none" src="audio/new.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/grew.mp3"></video> |
+
+Сочетание `ou` часто читается [aʊ]: `house` [haʊs], `mouse` [maʊs], но у него много исключений. Например, `you` читается [ju:], а `could` — [kʊd].
+
+Аудио: <video controls preload="none" src="audio/house.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/mouse.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/you.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/could.mp3"></video>
+
+Слово `read` имеет два чтения: настоящее время — [ri:d] <video controls preload="none" src="audio/read-present.mp3"></video>, прошедшее время — [red] <video controls preload="none" src="audio/read-past.mp3"></video>.
 
 ## 6. Основные согласные
 
@@ -109,35 +120,42 @@
 
 ## 9. Сочетания согласных
 
-| Сочетание | Звук | Примеры |
+| Сочетание | Звук | Примеры | Аудио |
-|---|---|---|
+|---|---|---|---|
-| ch | [tʃ] | `chair`, `chicken` |
+| `ch` | [tʃ] | `chair` [tʃer], `chicken` [ˈtʃɪkən] | <video controls preload="none" src="audio/chair.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/chicken.mp3"></video> |
-| sh | [ʃ] | `ship`, `fish` |
+| `sh` | [ʃ] | `ship` [ʃɪp], `fish` [fɪʃ] | <video controls preload="none" src="audio/ship.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/fish.mp3"></video> |
-| ph | [f] | `phone`, `photo` |
+| `ph` | [f] | `phone` [foʊn], `photo` [ˈfoʊtoʊ] | <video controls preload="none" src="audio/phone.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/photo.mp3"></video> |
-| th | [θ] | `think`, `three` |
+| `th` | [θ] | `think` [θɪŋk], `three` [θriː] | <video controls preload="none" src="audio/think.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/three.mp3"></video> |
-| th | [ð] | `this`, `mother` |
+| `th` | [ð] | `this` [ðɪs], `mother` [ˈmʌðər] | <video controls preload="none" src="audio/this.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/mother.mp3"></video> |
-| wh | [w] | `what`, `when` |
+| `wh` | [w] | `what` [wʌt], `when` [wen] | <video controls preload="none" src="audio/what.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/when.mp3"></video> |
-| ck | [k] | `back`, `black` |
+| `ck` | [k] | `back` [bæk], `black` [blæk] | <video controls preload="none" src="audio/back.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/black.mp3"></video> |
-| ng | [ŋ] | `sing`, `long` |
+| `ng` | [ŋ] | `sing` [sɪŋ], `long` [lɔŋ] | <video controls preload="none" src="audio/sing.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/long.mp3"></video> |
-| qu | [kw] | `queen`, `quick` |
+| `qu` | [kw] | `queen` [kwiːn], `quick` [kwɪk] | <video controls preload="none" src="audio/queen.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/quick.mp3"></video> |
-| tch | [tʃ] | `match`, `catch` |
+| `tch` | [tʃ] | `match` [mætʃ], `catch` [kætʃ] | <video controls preload="none" src="audio/match.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/catch.mp3"></video> |
-| dge | [dʒ] | `bridge`, `badge` |
 
 ## 10. Буквы `x` и `y`
 
 ### `x`
 
-- в начале некоторых слов греческого происхождения читается [z]: `xylophone`;
+| Положение или случай | Звук | Примеры | Аудио |
-- внутри и в конце часто читается [ks]: `box`, `six`;
+|---|---|---|---|
-- иногда читается [gz]: `exam`, `exact`;
+| внутри и в конце слова | [ks] | `box` [bɑks], `six` [sɪks] | <video controls preload="none" src="audio/box.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/six.mp3"></video> |
-- в `X-ray` читается [eks], это исключение.
+| в начале слов греческого происхождения | [z] | `xylophone` [ˈzaɪləfoʊn] | <video controls preload="none" src="audio/xylophone.mp3"></video> |
+| в некоторых словах исключениях | [gz] | `exam` [ɪɡˈzæm], `exact` [ɪɡˈzækt] | <video controls preload="none" src="audio/exam.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/exact.mp3"></video> |
+| исключение `X-ray` | [eks] | `X-ray` [ˈɛksreɪ] | <video controls preload="none" src="audio/x-ray.mp3"></video> |
 
 ### `y`
 
-- в начале слова — [j]: `yes`, `yellow`;
+Буква `y` может вести себя как согласная или как гласная:
-- в конце односложного слова — [aɪ]: `my`, `cry`;
+
-- в конце многосложного слова — [i]: `happy`, `city`;
+| Роль | Положение | Звук | Примеры | Аудио |
-- внутри слова часто — [ɪ]: `system`, `symbol`.
+|---|---|---|---|---|
+| Согласная | в начале слова | [j] | `yes` [jes], `yellow` [ˈjeloʊ] | <video controls preload="none" src="audio/yes.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/yellow.mp3"></video> |
+| Гласная | в конце односложного слова | [aɪ] | `my` [maɪ], `cry` [kraɪ] | <video controls preload="none" src="audio/my.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/cry.mp3"></video> |
+| Гласная | в конце многосложного слова | [i] | `happy` [ˈhæpi], `city` [ˈsɪti] | <video controls preload="none" src="audio/happy.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/city.mp3"></video> |
+| Гласная | внутри слова, часто | [ɪ] | `myth` [mɪθ], `symbol` [ˈsɪmbəl] | <video controls preload="none" src="audio/myth.mp3"></video> <video controls preload="none" src="audio/symbol.mp3"></video> |
+
+Итак, в `yes` буква `y` — согласная, а в `my`, `happy` и `myth` — гласная.
 
 ## 11. Немые буквы